La réponse courte : dans nos dix cours, atteindre le A1 demande entre 242 et 576 mots et expressions, le A2 de 448 à 942, et le B1 de 650 à 1 378. Cet écart n’est pas du bruit. Il vient du fonctionnement de chaque langue et de ce que chaque cours choisit d’enseigner en premier.
Le CECRL (Cadre européen commun de référence pour les langues) décrit ce que tu sais faire à chaque niveau. Il ne fixe aucun nombre de mots. Alors au lieu de citer une règle approximative, on a compté ce que nos propres cours enseignent vraiment.
Ce qu’on a compté
Flowzy Talk propose dix cours, écrits à la main selon les niveaux du CECRL, avec plus de 7 000 leçons au total. Pour chaque cours, on a pris chaque mot ou expression figée qui a sa propre carte (hallo, por favor, wie geht's?) et noté le niveau où il est enseigné pour la première fois. Un verbe compte une seule fois, avec toutes ses formes. Les lettres et les caractères (kana, kanji, hangeul, cyrillique, lettres arabes) sont comptés à part, car apprendre une écriture, ce n’est pas le même travail qu’apprendre des mots.
Les chiffres
Mots et expressions enseignés à la fin de chaque niveau, comptés le 10 octobre 2026 :
| Cours | A1 | A2 | B1 |
|---|---|---|---|
| Espagnol (Amérique latine) | 304 | 517 | 650 |
| Allemand | 437 | 796 | 1 141 |
| Français | 242 | 448 | 717 |
| Italien | 397 | 659 | 1 180 |
| Portugais du Brésil | 396 | 653 | 1 117 |
| Anglais américain | 442 | 785 | 1 084 |
| Japonais | 375 | 625 | 780 |
| Coréen | 576 | 942 | en cours |
| Russe | 437 | 809 | 1 159 |
| Arabe (standard moderne) | 526 | 930 | 1 378 |
En plus de ces mots, les cours à écriture propre enseignent leur alphabet : 194 kana au A1 de japonais (plus 370 kanji du A2 au B2), 41 lettres du hangeul pour le coréen, 33 lettres cyrilliques pour le russe et 38 lettres arabes.
Les deux cours les plus longs vont plus loin : l’espagnol atteint 1 038 mots au C2 et l’allemand 1 858 au C1.
Trois choses que montrent les chiffres
1. Le A1 est plus petit qu’on ne le croit, et il te fait déjà parler
Le A1 de français enseigne 242 mots et expressions, celui d’espagnol 304. C’est assez pour saluer, te présenter, commander dans un café, faire tes courses, demander ton chemin et parler de ta journée. Pourquoi ça marche : le A1 s’appuie sur des expressions entières. ¿Cómo estás? est une seule carte, pas trois mots à assembler.
2. Une nouvelle écriture rend le premier niveau plus gros
Le coréen (576) et l’arabe (526) ont les plus gros vocabulaires de A1, en plus d’un nouvel alphabet. Le A1 de japonais enseigne moins de mots (375), car les 194 kana passent d’abord. Si tu commences une langue avec une nouvelle écriture, attends-toi à ce que le premier niveau prenne plus de temps, et accorde à la lecture un temps à part.
3. Après le A1, la taille d’un niveau dépend de son rôle
Certains niveaux sont des niveaux de grammaire, d’autres des niveaux de vocabulaire. Le B1 d’espagnol n’ajoute que 133 mots, car il est construit autour du subjonctif. Le B2 de français en ajoute 877, car le cours rattrape les mots du quotidien qu’il avait gardés pour plus tard. Un même niveau peut sembler très différent d’un cours à l’autre.
Ce que ça veut dire si tu apprends une langue
- Vise des expressions, pas des listes de mots. Quelques centaines d’expressions bien choisies suffisent pour de vraies conversations de niveau A1.
- Donne de l’avance à une nouvelle écriture. Apprends à la lire avant de juger tes progrès en nombre de mots.
- Mesure ce que tu dis, pas seulement les mots que tu connais. Chaque chapitre de Flowzy Talk se termine par un appel où tu utilises ce que tu viens d’apprendre, car connaître 500 mots et savoir les dire, ce sont deux choses différentes.
Comment on a compté, et les limites
- Les chiffres viennent du contenu des cours Flowzy Talk publié au 10 octobre 2026, pas des données des apprenants.
- Un élément est une carte : un mot ou une expression figée. Les formes d’un verbe comptent une seule fois avec le verbe.
- Chaque cours fait ses propres choix. Ces chiffres décrivent nos dix cours, pas tous les cours qui existent, et le CECRL lui-même ne fixe aucun nombre de mots officiel.
- Le B1 de coréen est encore en cours d’écriture, il n’apparaît donc pas dans le tableau.
Si tu utilises ces chiffres, merci de mettre un lien vers cette page.
Essaie Flowzy Talk gratuitement et vois jusqu’où quelques centaines de mots te mènent dans une vraie conversation.
